Điều kiện và hướng dẫn xin “vào un” – thị thực Niederlassungserlaubnis

Chào mọi người, hôm nay mình viết bài về việc mà rất nhiều người quan tâm và bạn bè mình cũng rất nhiều người hỏi. Đó là học nghề xong bao lâu xin được Niederlassungserlaubnis (hay người Việt mình hay gọi là “un” – trong từ “unbefristet”) và xin như thế nào.

Tóm tắt gọn là khi mà các bạn học hệ Ausbildung 3 năm ra, các bạn cần đi làm 2 năm nữa. Sau khi hết 3 năm đi học + 2 năm ra trường đi làm thì các bạn sẽ đủ điều kiện để xin Niederlassungserlaubnis. Tuy nhiên, bạn cần phải thỏa mãn thêm một vài điều kiện nữa thì mới xin được. Cái này mình sẽ nói ở mục bên dưới. 

1. Quy trình xin của mình như nào.

Quy trình xin của mình thì rất nhanh và gọn, không gặp trở ngại gì, người ở Sở Ngoại Kiều (SNK) cũng rất nhiệt tình hỗ trợ:

Bước 1: Gửi E-Mail hỏi những giấy tờ cần thiết và xin Termin
Bước 2: SNK báo sẽ gửi cho mình cái Fiktionsbescheinigung (Tờ giấy 3 mảnh nhỏ) hiệu lực 3 tháng để trong thời gian đó chuẩn bị những giấy tờ cần thiết
Bước 3: Gửi Post toàn bộ hồ sơ lên SNK để người ta duyệt.
Bước 4: Người ta gửi mail hẹn lên nói chuyện trực tiếp và lăn tay các thứ.
Bước 5: Sau khi có thư hẹn lên lấy thẻ thì lên lấy. Xong!

2. Điều kiện cần để xin vào “un”

Mình có mail cho Sở Ngoại Kiều (SNK) để hỏi là với thông tin của mình ntn thì mình đã đủ điều kiện xin chưa, nếu đủ rồi thì cần những giấy tờ gì và xin một cái Termin. SNK hồi âm ngay trong ngày hôm sau và nói mình từ tháng 8 đổ ra mới xin được (lúc mình hỏi là đầu tháng 7, thẻ cư trú của mình tới cuối tháng 7 là hết hạn) sẽ gửi cho mình cái Fixion (giấy cư trú tạm thời) cho 3 tháng tới, trong quá trình xét duyệt hồ sơ. 
Và mình cần chuẩn bị những giấy tờ này, gửi qua đường bưu điện trước để kiểm tra: (Mình để nguyên bản Tiếng Đức, dịch trong ngoặc nhé):
1- Antrag auf Erteilung einer Niederlassungserlaubnis (vom Rathaus) (tờ khai xin ở Rathaus)
2- Meldebescheinigung (vom Rathaus) (tờ đăng ký chỗ ở xin ở Rathaus)
3- Kopie Reisepass (Copy của hộ chiếu)
4- Biometrisches Passbild (ảnh thẻ)
5- Mietvertrag (Hợp đồng nhà)
6- Arbeitsvertrag (Hợp đồng làm việc)
7- Die letzten 3 Lohnabrechnungen (3 tháng bảng lương gần nhất)
8- Nachweis über deutsche Ausbildung (Ausbildungszeugnis) (Bằng tốt nghiệp Ausbildung)
9- Wartezeitenauskunft über 24 Monate der Pflichtbeiträge zur Rentenversicherung (bekommen Sie bei der Rentenversicherung) (cái này mình không biết dịch là gì cho nó xuôi)

Mấy mục đầu thì dễ rồi. Riêng cái cuối cùng thì hơi mất thời gian một chút. Cái đó có thể xin online được.
Vấn đề ở chỗ là khi mình xin online thì họ sẽ gửi về địa chỉ nhà mà mình đã đăng ký. Vậy nên nếu ai mà đã chuyển nhà một lần rồi thì hãy nhớ đổi địa chỉ nhà trước rồi hãy đệ đơn xin tờ kia.
Trường hợp của mình về rất là chậm, cả chục ngày sau khi đệ đơn. Nên các bạn lưu ý căn mốc thời gian hợp lý.
Mình thì vì thiếu kiên nhẫn chờ nên là phi xe tới chỗ Rentenversicherung gần nhất hỏi cái tờ Wartezeitenauskunft. Nhân viên đưa cho cầm về luôn. Mãi cả tuần sau mới thấy thư gửi về.

==> Nên là mình khuyên các bạn thử tìm Google Maps xem gần nhà có cái Filiale nào của Rentenversicherung không tới xin cho nhanh, rồi bảo người ta là mình có địa chỉ mới rồi để người ta đổi cho tiện một công.

3. Vài lưu ý quan trọng

-Lưu ý 1: Để tránh thất lạc, mất mát giấy tờ quan trọng thì các bạn chỉ nên gửi bản sao thôi. Bản gốc thì khi nào đến tận nơi người ta hỏi thì hãy trình ra
-Lưu ý 2: Thị thực Niederlassungserlaubnis này sẽ tùy theo vào thời hạn của hộ chiếu của bạn. Ví dụ hộ chiếu của bạn 5 năm nữa mới hết hạn thì trên thẻ sẽ ghi là tới 5 năm nữa. Nên ai mà hộ chiếu sắp hết hạn thì cân nhắc đổi hộ chiếu rồi xin nhé. Cho đỡ phải xin lại sớm.
-Lưu ý 3: Bài viết dựa trên kinh nghiệm cá nhân của mình. Có thể mỗi nơi sẽ mỗi khác nhé.

4. Một số đường link để xin giấy tờ cần thiết:

-Thông tin về Niederlassungserlaubnis các bạn ấn vào đây.

-Để đổi địa chỉ của mình trong hệ thống Rentenversicherung thì ấn vào đây.
(bắt buộc phải schriftlich, họ có cái formula, tải về điền, ký tên rồi gửi ngược lại (Mail hoặc Post)

-Xin Wartezeitenauskunft thì link này. Ấn vào, chọn Versicherungsverlauf, điền thông tin rồi ấn gửi. Sẽ nhận được qua Post (sẽ mất thời gian).

-Mẫu thư mình viết gửi SNK thì bên dưới đây, các bạn có thể tham khảo.

Như vậy là mình đã xong bài viết về việc xin Niederlassungserlaubnis cho người học nghề ra trường và đi làm. Chúc các bạn thành công! các bạn like và share Fanpage để ủng hộ mình những bài viết sau nhé. Thân!